Cette traduction est fournie pour votre commodité ; la version anglaise prévaut. Lire en anglais
À lire
Conditions d’utilisation
Des règles courtes et honnêtes pour utiliser nos calculateurs, et l’avertissement qui compte.
Dernière mise à jour : September 29, 2026
1. Acceptation
En utilisant RAP vs IBR (« le site »), vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le site.
2. L’avertissement important
Tout ce qui figure sur ce site, y compris les calculateurs et leurs résultats, est fourni « en l’état », à titre d’information et d’éducation seulement. Ce n’est pas un conseil juridique, fiscal ou financier. Ce n’est pas un calcul officiel du département de l’Éducation des États-Unis. Votre gestionnaire de prêts fixe les mensualités réelles à partir de vos dossiers officiels et de la loi en vigueur, qui peut changer. Vérifiez toujours les chiffres sur StudentAid.gov ou auprès d’un professionnel qualifié avant de décider.
3. Aucune garantie, aucune responsabilité
Nous faisons le maximum pour que les formules restent exactes et à jour. Nous ne garantissons pas qu’elles soient complètes, exactes ou adaptées à un usage particulier. Dans toute la mesure permise par la loi, RAP vs IBR et son responsable ne sont pas responsables d’une perte ou d’un dommage lié à l’usage du site, ou au fait de s’y fier.
4. Hypothèses des calculateurs
Les calculateurs supposent que votre revenu et la taille du foyer restent stables pendant toute la durée du remboursement, et que vous confirmez vos informations chaque année, comme exigé. Ils ne modélisent pas toutes les règles, par exemple les effets fiscaux de l’annulation, les règles propres à un État, ou les ajustements pour une dette commune. Voyez les notes de chaque calculateur pour le détail.
5. Propriété intellectuelle
Les textes et le code originaux de ce site appartiennent à RAP vs IBR. Vous pouvez utiliser les calculateurs librement pour un usage personnel. Vous ne pouvez pas republier notre contenu, ni copier l’ensemble de notre code, sans autorisation.
6. Modifications
Nous pouvons modifier ces conditions ou le site à tout moment. Continuer à utiliser le site après une modification vaut acceptation des conditions mises à jour.
7. Contact
Des questions sur ces conditions ? Voyez la page Contact.